Datenschutzerklärung – Fahrlingua (Führerschein 2027)

Kurz gesagt: Die App sammelt keine personenbezogenen Daten. Es gibt kein Konto, kein Tracking, keine Werbung und keine Analyse-Tools.

Verantwortlicher

Aymen Afia
Planegger Str. 1 RGB
81241 München, Deutschland
E-Mail: afia.med.aymen@gmail.com

Welche Daten verarbeitet werden

Dein Lernfortschritt, Prüfungsergebnisse und Einstellungen (z. B. Sprache, Prüfungstermin) werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert. Sie werden nicht an uns oder Dritte übertragen.

Käufe

Käufe werden vollständig über Apple (App Store) abgewickelt. Wir erhalten keine Zahlungsdaten. Es gilt die Datenschutzerklärung von Apple.

Zur Verwaltung der Käufe nutzen wir den Dienst RevenueCat (RevenueCat, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter. Dabei werden eine zufällig erzeugte, anonyme Nutzer-ID, Kaufbelege und Kaufhistorie (welches Produkt, wann, Preis, Land/Währung) sowie technische Gerätedaten (z. B. iOS-Version, App-Version) verarbeitet – nur um Käufe freizuschalten, wiederherzustellen und auszuwerten. Es werden kein Name, keine E-Mail und keine Werbe-ID erhoben; es findet kein Tracking statt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln. Datenschutzhinweise von RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy

KI-Fahrlehrer

Der KI-Fahrlehrer nutzt Apples On-Device-Sprachmodell (Apple Intelligence). Deine Fragen und die Antworten werden ausschließlich auf deinem Gerät verarbeitet und nicht an uns oder Dritte gesendet. KI-Antworten können fehlerhaft sein.

Erinnerungen und Widget

Tägliche Erinnerungen sind lokale Mitteilungen auf deinem Gerät (nur wenn du sie aktivierst). Das Widget liest deinen Lernstand lokal aus der App; es werden keine Daten übertragen.

Vorlesefunktion

Die Vorlesefunktion nutzt die Sprachausgabe von iOS direkt auf dem Gerät.

Diese Website

Die Website fahrlingua.com wird bei Vercel Inc. (USA) gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite) in Server-Logs, um die Seite auszuliefern und abzusichern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). App-Screenshots werden von Servern von Apple geladen; dabei wird deine IP-Adresse an Apple übermittelt. Die Website setzt keine Cookies und nutzt keine Analyse- oder Tracking-Tools.

Kontakt per E-Mail

Wenn du uns schreibst (z. B. über „Fehler melden“), verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht nur, um dein Anliegen zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Die vorausgefüllte Meldung enthält nur die Frage-ID und die App-Sprache. Wir löschen die Nachricht, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, z. B. dem Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA). Da wir außer E-Mails keine personenbezogenen Daten speichern, betrifft das in der Regel nur deine Nachrichten an uns. Du kannst deinen Fortschritt jederzeit in der App unter „Profil → Fortschritt zurücksetzen“ löschen oder die App entfernen.

Privacy Policy (English)

Fahrlingua does not collect any personal data. There are no accounts, no tracking, no ads and no analytics. Your progress and settings are stored only on your device. Purchases are processed by Apple; we never receive payment details. To manage purchases we use RevenueCat (USA) as a data processor: an anonymous random user ID, receipts and purchase history and basic device data are processed only to unlock, restore and analyse purchases – no name, e-mail or advertising ID, no tracking. The AI tutor runs entirely on your device (Apple Intelligence); reminders are local notifications; the widget reads your progress locally.

If you e-mail us (e.g. via “Report a mistake”), we use your address and message only to handle your request. You have the rights under Art. 15–21 GDPR and may complain to a supervisory authority. Terms of use: terms.html.

This website: fahrlingua.com is hosted by Vercel Inc. (USA), which processes technically necessary data (e.g. IP address, time, page requested) in server logs to deliver and secure the site. App screenshots are loaded from Apple servers, which receive your IP address. The website sets no cookies and uses no analytics or tracking.

Contact: afia.med.aymen@gmail.com

Stand / Last updated: November 2026